看看最近的文章

乳腺癌手术化疗后患者长期服用活性己糖相关化合物作为膳食补充剂:1例报告

Koji裙带菜

日本北海道药科大学药学院药学系

电子邮件:bhuvaneswari.bibleraaj@uhsm.nhs.uk

小君Takanari

日本氨基达化学株式会社科学开发组

Atsuya佐藤

日本氨基达化学株式会社科学开发组

Satomi方明

日本氨基达化学株式会社科学开发组

中国云南小松

日本北海道药科大学药学院药学系

DOI: 10.15761 / ICST.1000226

文章
条信息
作者信息
图表及数据

摘要

活性己糖相关化合物(AHCC)是通过对香菇菌丝体进行长期液体培养获得的一种膳食补充剂。AHCC具有多种生物学功能;特别是,其免疫刺激作用是众所周知的。近年来,在医生和其他辅助医疗专家的倡议下,综合医疗保健领域利用病人治疗癌症的情况正在增加。实际上,AHCC的动物模型和人体临床试验研究都有报道,但个别病例的报道数量不足。因此,我们报告一例乳腺癌患者在乳腺癌手术和化疗后连续9年服用AHCC (3g /天)。

结果表明:食用AHCC期间肿瘤无复发,肿瘤标志物无升高(CEA、CA 15-3);此外,还保持了良好的生活质量。此外,没有关于AHCC引起的不良反应的报道。总之,我们报告了一例患者在乳腺癌手术后摄入AHCC近十年,保持良好健康状态的病例。

关键字

AHCC, QOL,综合医疗,乳腺癌,CEA, CA15-3

缩写

AHCC:活性己糖相关化合物,CEA:癌胚抗原,CA15-3:糖类抗原15-3,QOL:生活质量

介绍

活性己糖相关化合物(AHCC)于1989年由Amino Up Chemical Co., Ltd;日本札幌)。这种膳食补充剂是通过长期液体培养香菇(Lentinulla香菇).AHCC不仅在日本,而且在欧洲、美洲、亚洲和大洋洲都得到了广泛的应用,并作为一种综合医疗手段被医疗机构采用。AHCC的安全性已通过动物实验、单次口服毒性试验、单次腹腔给药毒性试验、4个月重复毒性试验和致突变性试验得到证实。一项人体临床试验在健康志愿者中进行了安全性试验(i期样试验),即使连续摄入正常推荐量的3倍(9 g/天)2周,也未观察到严重不良反应[1]。

香菇多糖是一种从香菇中提取的β-葡聚糖,已被批准为医药产品。据报道,癌症患者联合化疗时,有延长作用[2]。

另一方面,由于AHCC不是药物,癌症患者可以根据个人喜好随时获得和使用它,包括在治疗期间或治疗后。

因此,我们从2008年到2016年对一位接受乳腺癌手术和化疗,治疗后长期摄入AHCC (3g /天)的患者进行了随访调查。我们报告肿瘤标志物(CEA, ca15 -3)的转移和患者的生活质量。

案例展示

病人:1963年出生,女,爱尔兰人(截至2017年已53岁)。

诊断乳腺癌(2008年);右乳,2期,三阴性(即雌激素受体、孕激素受体、人表皮生长因子受体2型阴性),边缘阴性,无转移(11个淋巴结切除,但均阴性),肿瘤标志物(CEA, CA15-3)高于基线。

有疗效的治疗:手术和化疗(紫杉醇、阿霉素加环磷酰胺)于2008年4月在北海道大学医院第一外科(日本札幌)进行。随后在北海道国立癌症中心(札幌,日本)进行了血液检查和复发检查。患者于2012年从日本返回北爱尔兰。2012年的血液在北爱尔兰安特里姆地区医院进行了检测。

癌症复发检查:2010年4月,没有发现体液细胞学检查结果显示为恶性的细胞。2010年8月,右侧乳腺癌术后CT检查未见复发转移影。未见病理性淋巴结肿大。肺部未见异常。腹部未见转移灶。

AHCC治疗:手术和化疗后,患者开始根据个人喜好每天摄入3g AHCC。该患者于2008年9月至2017年3月期间定期服用AHCC,在此期间从未停止服用超过1周。未见AHCC引起严重不良反应的报道。

验血、体检和生活方式调查表:经患者同意,我们于2008年9月至2013年1月追踪肿瘤标志物(CEA, CA 15-3)的转变。患者于2015年1月完成了一份医疗和生活方式问卷。

在食用AHCC期间,血液检查数据未显示异常值(数据未显示)。肿瘤标志物CEA(参考值< 5.0 ng/mL)未超过基线水平,并在整个研究期间呈下降趋势。CA 15-3在整个调查期间略高于≤25.0 U/mL的参考值,但保持相对稳定(图1)。

图1所示。肿瘤标志物(CEA, ca15 -3)从2008年9月到2013年1月的转变。

医学与生活方式问卷调查结果显示,患者的生活方式、健康状况和生活质量(QOL)均较好,手术和化疗对乳腺癌的影响很小(表1)。

表1:2015年1月医疗与生活方式问卷调查结果

医疗及生活方式问卷

问卷调查

回答

(16/01/2015)

种族:请注明您的文化背景,这是计算个人资料中的一些参数所必需的。

白色

运动:请从列表中选择您的正常运动模式。

每周适度运动3-5天

饮食:请从列表中选择您的正常饮食。

健康的

吸烟:请选择以表明您是否吸烟。

不吸烟的人

酒精:请注明是否饮酒。

没有

旅行记录:去年你有去过英国以外的地方吗?请提供详细信息。

美国,加拿大

家庭健康:60岁以下的直系亲属(父母、兄弟、姐妹或子女)是否有心脏病发作或心绞痛?

没有

请详细说明您的直系亲属患有或已经患有的任何疾病。相对的。健康的历史。生活的年龄

父亲

心的困难

77年哟

当前用药:你在接受血压治疗吗?

没有

目前的治疗:你正在接受胆固醇/甘油三酯治疗吗?

没有

当前用药:您目前是否服用处方或非处方的其他药物或补充剂(如维生素)?

AHCC

病史:你被诊断患有糖尿病吗?

没有

病史:您曾被诊断患有高血压吗?

没有

病史:您有过心脏病发作、心绞痛、中风或短暂性脑缺血发作吗?

没有

你还有其他疾病吗?

没有

您最近是否接受过全科医生或医院的检查或检查?请提供详细信息。

没有

超声扫描乳房x光检查骨扫描-所有检查结果清楚。

你有任何与头部有关的症状吗?(例如,头痛、头晕、站起来头晕、昏厥或感觉昏厥)

没有

你有任何耳鼻喉相关症状吗?(例如疼痛、充血、声音嘶哑或听力困难)

没有

你有眼睛或视力相关的症状吗?(例如,发红、疼痛、瘙痒、视力模糊或视力丧失)

没有

你的颈部或背部有什么症状吗?(例如,疼痛或僵硬)

没有

你有胸部相关的症状吗?(例如,呼吸短促、疼痛、心悸、喘息或咳嗽)

没有

你腹部有什么症状吗?(例如,疼痛、压痛、恶心、呕吐、腹胀或胃灼热)

没有

你注意到排便习惯有什么变化吗?(例如,或多或少,便秘,腹泻,胀气,疼痛或出血)

没有

你有泌尿系统的症状吗?(例如,排尿时疼痛、尿频增加或尿色改变)

没有

你是否有上肢相关症状(肩、肘或手的问题等)?(例如,疼痛、僵硬、肿胀、麻木或刺痛)

没有

你是否有任何与下肢相关的症状(大腿、膝盖、脚或脚趾等)?(例如,疼痛、僵硬、肿胀、麻木或刺痛)

没有

你有什么皮肤症状吗?(例如,皮疹、瘙痒、发红或肿胀)

没有

你是否患有睡眠困难、焦虑、易怒或抑郁?

没有

当前症状:您的体重有任何变化吗?

没有

目前症状:你的食欲有任何变化吗?

没有

目前症状:您是否正在服用任何避孕药物(如避孕药、植入物)?

没有

你绝经了吗?

没有

你的月经规律吗?

是的

你月经来潮多吗?最后一次月经的第一天(如适用)

14/01/2015

你两次月经之间有出血吗?

是的

你有掉发的经历吗?

没有

你曾经怀孕过吗?进一步详情(可选)

是的

2怀孕

你的乳房有问题吗?(例如,疼痛、压痛、肿块)

没有

您是否有上述未报告的症状或不适?(如疲倦、口渴、高温、发冷或出汗)

没有

其他信息AHCC在日本是一种日常补充剂,由于患者将AHCC作为其日常饮食的一部分,我们尚未获得本研究的伦理批准。本试验结果经患者书面同意后提交。

讨论

在先前报道的一项双盲、随机的人体临床试验中,AHCC (3g /天)持续一个月,并测量外周血的免疫功能。结果显示,总树突状细胞计数和骨髓树突状细胞计数增加,混合淋巴细胞培养反应增加[3]。

在另一项研究中,222例接受肝切除术的肝细胞癌患者中,113例接受AHCC (3g /天)治疗,并对患者预后进行回顾性随访。结果显示,术后摄入AHCC对肝细胞癌的复发率和生存率有显著的有利影响[4]。在一项AHCC的临床双盲试验中,74例观察等待的前列腺癌患者接受AHCC治疗(每天3g),为期6个月。结果显示患者依从性良好,无严重不良事件,生活质量提高(焦虑减轻)[5]。

在最近的一份报告中,AHCC (3g /天)被用于24名接受结直肠癌、胰腺癌、肺癌和卵巢癌化疗的患者。结果显示,唾液中人类疱疹病毒6的含量降低,生活质量增加[6]。在另一项研究中,18名接受化疗(蒽环类和紫杉烷类)的乳腺癌患者接受AHCC (3g /d)治疗,并将结果与23名未接受AHCC治疗的患者进行比较。研究结果表明,AHCC可能降低化疗所致中性粒细胞减少的严重程度[7]。

这些报道的AHCC的好处可能是结果。版权归本系统所有,而非其直接作用于细菌、病毒或癌细胞。AHCC α-葡聚糖组分诱导的白细胞介素-6的产生和自然杀伤细胞(NK)的激活依赖于toll样受体(TLR),有人认为AHCC的受体可能是TLR-2、TLR-4或TLR-6[8]。小鼠模型研究报道,AHCC可通过提高NK细胞活性水平有效预防流感病毒感染[9],并可预防流感病毒感染白色念珠菌由于使用环磷酰胺(CY)导致免疫系统下降,绿脓假单胞菌感染,耐甲氧西林金黄色葡萄球菌感染[10]。

总之,在动物和临床研究中,据报道AHCC通过激活免疫系统发挥生物防御机制。特别是人体临床研究结果表明,摄入AHCC可以缓解化疗不良反应,维持或改善患者的生活质量。在本病例报告中也报告了患者良好的依从性和维持的生活质量,特别值得注意的是,患者在服用AHCC的漫长过程中(即9年)没有发生严重的不良反应。同样,由于肿瘤标志物没有增加,也没有癌症复发,本病例报告为医生和其他专家提供了关于化疗或其他标准治疗后AHCC长期用药的宝贵信息。

总之,本病例报告表明,乳腺癌手术后长期服用AHCC作为膳食补充剂对维持健康是安全有效的。在未来,进一步的报告,从医生关于病例补充摄入AHCC的预期。

参考文献

  1. Spierings EL, Fujii H, Sun B和Walshe T (2007) A营养补充剂活性己糖相关化合物AHCC对健康志愿者安全性的一期研究。J营养科学维生素醇53: 536 - 539。(Crossref
  2. Ina K, Furuta R, Kataoka T, Kayukawa S, Yoshida T等。(2011)香菇多糖对胃癌S-1化疗患者生存期的影响。世界临床肿瘤杂志2: 339 - 343。(Crossref)
  3. Terakawa N, Matsui Y, Satoi S, Yanagimoto H, Takahashi K,等。(2007)活性己糖相关化合物(AHCC)在健康志愿者中的免疫作用:双盲,安慰剂对照试验。减轻癌症60: 643 - 651。(Crossref
  4. Matsui Y, Uhara J, Satoi S, Kaibori M, Yamada H等。(2002)功能性食品对肝癌术后患者预后的改善:一项前瞻性队列研究。J乙醇37: 78 - 86。(Crossref
  5. Sumiyoshi Y, hasine K, Kakehi Y, Yoshimura K, Satou T等。(2010)早期前列腺癌患者饮食管理蘑菇菌丝体提取物的预期:一项II期研究。美国临床肿瘤学杂志40: 967 - 972。(Crossref
  6. Ito T, Urushima H, Sakaue M, Yukawa S, Honda H等。(2014)蘑菇产品活性己糖相关化合物(AHCC)在晚期癌症化疗期间减少不良反应-唾液中HHV-6 DNA水平作为化疗期间替代生物标志物的意义。减轻癌症66: 377 - 382。(Crossref
  7. Hangai S1, Iwase S, Kawaguchi T, Kogure Y, Miyaji T等。(2013)活性己糖相关化合物在女性乳腺癌辅助化疗中的作用:回顾性研究。J替代补充医学19日:905 - 910。(Crossref
  8. Mallet JF, Graham É, Ritz BW, Homma K, Matar C(2016)活性己糖相关化合物(AHCC)在BALB/ C小鼠和涉及toll样受体TLR-2和TLR-4的原代肠上皮细胞培养中促进肠道免疫反应。欧元55岁:139 - 146。(Crossref
  9. Nogusa S, Gerbino J, Ritz BW(2009)低剂量补充活性己糖相关化合物提高C57BL/6小鼠对急性流感感染的免疫应答。减轻29日:139 - 143。(Crossref
  10. Aviles H, Belay T, Vance M, Sun B, Sonnenfeld G(2004)活性己糖相关化合物增强航天条件下后肢卸载模型小鼠免疫功能。J苹果物理97: 1437 - 1444。(Crossref

编辑信息

主编

文森特·诺塔里奥乔治城大学医学中心

文章类型

病例报告

出版的历史

收稿日期:2017年2月17日
录用日期:2017年2月24日
出版日期:2017年2月27日

版权

©2017 Wakame K.这是一篇根据知识共享署名许可条款发布的开放获取文章,该许可允许在任何媒体上不受限制地使用,分发和复制,前提是注明原作者和来源。

引用

Wakame K, Takanari J, Sato A, Shirakawa S, Komatsu KI(2017)乳腺癌手术化疗后长期给予活性己糖相关化合物作为膳食补充剂:1例报告。综合癌症科学治疗。4:DOI: 10.15761/ICST.1000226

相应的作者

若ame博士

北海道药科大学药学院药学系,日本北海道札幌前田市7-15-4-1,006-8590,电话:+81-676-8700,传真:+81-676-8666

图1所示。肿瘤标志物(CEA, ca15 -3)从2008年9月到2013年1月的转变。

表1:2015年1月医疗与生活方式问卷调查结果

医疗及生活方式问卷

问卷调查

回答

(16/01/2015)

种族:请注明您的文化背景,这是计算个人资料中的一些参数所必需的。

白色

运动:请从列表中选择您的正常运动模式。

每周适度运动3-5天

饮食:请从列表中选择您的正常饮食。

健康的

吸烟:请选择以表明您是否吸烟。

不吸烟的人

酒精:请注明是否饮酒。

没有

旅行记录:去年你有去过英国以外的地方吗?请提供详细信息。

美国,加拿大

家庭健康:60岁以下的直系亲属(父母、兄弟、姐妹或子女)是否有心脏病发作或心绞痛?

没有

请详细说明您的直系亲属患有或已经患有的任何疾病。相对的。健康的历史。生活的年龄

父亲

心的困难

77年哟

当前用药:你在接受血压治疗吗?

没有

目前的治疗:你正在接受胆固醇/甘油三酯治疗吗?

没有

当前用药:您目前是否服用处方或非处方的其他药物或补充剂(如维生素)?

AHCC

病史:你被诊断患有糖尿病吗?

没有

病史:您曾被诊断患有高血压吗?

没有

病史:您有过心脏病发作、心绞痛、中风或短暂性脑缺血发作吗?

没有

你还有其他疾病吗?

没有

您最近是否接受过全科医生或医院的检查或检查?请提供详细信息。

没有

超声扫描乳房x光检查骨扫描-所有检查结果清楚。

你有任何与头部有关的症状吗?(例如,头痛、头晕、站起来头晕、昏厥或感觉昏厥)

没有

你有任何耳鼻喉相关症状吗?(例如疼痛、充血、声音嘶哑或听力困难)

没有

你有眼睛或视力相关的症状吗?(例如,发红、疼痛、瘙痒、视力模糊或视力丧失)

没有

你的颈部或背部有什么症状吗?(例如,疼痛或僵硬)

没有

你有胸部相关的症状吗?(例如,呼吸短促、疼痛、心悸、喘息或咳嗽)

没有

你腹部有什么症状吗?(例如,疼痛、压痛、恶心、呕吐、腹胀或胃灼热)

没有

你注意到排便习惯有什么变化吗?(例如,或多或少,便秘,腹泻,胀气,疼痛或出血)

没有

你有泌尿系统的症状吗?(例如,排尿时疼痛、尿频增加或尿色改变)

没有

你是否有上肢相关症状(肩、肘或手的问题等)?(例如,疼痛、僵硬、肿胀、麻木或刺痛)

没有

你是否有任何与下肢相关的症状(大腿、膝盖、脚或脚趾等)?(例如,疼痛、僵硬、肿胀、麻木或刺痛)

没有

你有什么皮肤症状吗?(例如,皮疹、瘙痒、发红或肿胀)

没有

你是否患有睡眠困难、焦虑、易怒或抑郁?

没有

当前症状:您的体重有任何变化吗?

没有

目前症状:你的食欲有任何变化吗?

没有

目前症状:您是否正在服用任何避孕药物(如避孕药、植入物)?

没有

你绝经了吗?

没有

你的月经规律吗?

是的

你月经来潮多吗?最后一次月经的第一天(如适用)

14/01/2015

你两次月经之间有出血吗?

是的

你有掉发的经历吗?

没有

你曾经怀孕过吗?进一步详情(可选)

是的

2怀孕

你的乳房有问题吗?(例如,疼痛、压痛、肿块)

没有

您是否有上述未报告的症状或不适?(如疲倦、口渴、高温、发冷或出汗)

没有